2008-01-24 外人に道を聞かれた場合の対応・1 外「Do you know ヤバチョウ?」 俺「あー、I know。」 俺「ヤバチョー あー ゼア! ゼアアア!」 外「No No, ヤバトン。」 俺「あー(エスカにあったなー)」 俺「あー、(地面を指差して)ああああ・・・」 外人「ティカ?(地下のことらしい)」 俺「おーティカティカ!」 俺「I know ヤバトン ティカ!*1」 俺「ティカ・・・over there!!」 外「・・・?Thank you.」 地下はundergroundでしたね!! *1:私はヤバトンティカを知っています