いや、映画評とかって多いんだけど、こういうわけのわからない日本語

http://www.geneon-ent.net/e_shop/killbill2/index.html
宿敵のライバルであるエル・ドライバー

宿敵のライバル？