山中さわお先生・・・ノーサブスタンスが聴きたいです・・・叫びたいですッ！！
畜生和訳してやる。
the pillows No substance
He beats my son
without mercy
She often talks to herself
He dislikes being treated
like a child
She langhed at me
behind my back
I hate you
yeah,the music magazine has
no shame no substance
He beats my son
without mercy
She often talks to herself
He dislikes being treated
like a child
She langhed at me
behind my back
fack you
yeah,the music magazine has
no shame no substance
yeah,the music magazine has
no shame no substance no brains!
彼は僕の息子*1をあっさりと負かしてしまう。
彼女はよく自分とおしゃべりをしてる。
彼は子ども扱いされるのを嫌がるんだ。
彼女は後ろで僕をあざ笑ってる。
お前なんか嫌いだよ！
ミュージックマガジンは恥知らずで中身も空っぽだ！
脳みそすらありゃしない！
俺の意見じゃないですからあくまで！
*1:んー、隠語としてなのか？
